22 novembre 2008

Brioche de ma grand-mère (polonaise)

Après cette longue absence, je reviens enfin, mais non sans m'être demandée si j'allais poursuivre ou pas cette aventure.
Avec notre déménagement, la découverte d'un nouveau cadre de vie (très agréable, même si au départ, le déracinement est douloureux)...je me suis éloignée peu à peu de "l'ambiance blog" jusqu'à ne plus y penser (enfin presque!).
Il faut dire aussi que nous avons rencontré des soucis avec notre ordinateur pendant plus de 2 mois, nous privant de connexion internet, ce qui n'aide pas non plus!
Mais je me rends compte qu'avec l'éloignement, le blog reste un lien important avec la famille et les amis : les visites virtuelles remplacent celles que nous avions avant : bref, j'ai besoin maintenant de revenir alimenter mon blog!
Un dernier mot pour remercier toutes celles et ceux qui sont venus prendre de mes nouvelles et m'encourager à revenir.

___________________________________________________________________________________________

IMG_2151

Parmi les souvenirs doux et réconfortants que l'on garde de sa grand-mère, il y a souvent des odeurs de gâteaux ou de brioches qui embaument la maison lorsqu'on arrive pour lui rendre une petite visite ; voilà pourquoi j'ai choisi cette recette que ma grand-mère a préparée tant de fois pour tous ses petits-enfants et c'est aussi pour lui rendre un petit hommage car elle nous a quitté fin septembre.
Ce n'est certes pas la recette la moins longue de brioche, mais c'est sans aucun doute celle que je préfère...tout comme ma soeur, mes cousins et cousines !

Je voulais enfin remercier ma cousine Fanny qui m'a envoyé la recette de notre grand-mère, telle qu'elle nous l'avait transmise, et que j'avais égarée!

IMG_2159

Brioche polonaise de ma grand-mère
1 kg de farine
2 cubes de levure fraîche de boulanger (2 x 42g)
2 verres de lait tiède
200 g de beurre fondu
1 verre de sucre en poudre + 1 cuillère à soupe
8 jaunes d'oeufs
1 sachet de sucre vanillé

Dans un grand saladier, mettez la farine, faites un puits et mettez-y les 2 cubes de levure émiettés, 1 verre de lait tiède (mais surtout pas chaud) et la cuillère à soupe de sucre.
Couvrez avec un torchon et laissez reposer dans un endroit chaud jusqu'à ce que le mélange gonfle et mousse.

Dans un autre saladier, fouettez les 8 jaunes d'oeufs avec le verre de sucre et le sachet de sucre vanillé jusqu'à ce qu'ils blanchissent légèrement.
Puis ajoutez le second verre de lait tiède et mélangez bien.

Quand le premier mélange (farine + levure) est prêt,  ajoutez-y le second mélange (oeufs + lait + sucre) et travaillez le tout avec les mains jusqu'à ce que la farine ait absorbé tout le lait.
Ajoutez ensuite le beurre fondu et travaillez de nouveau avec les mains jusqu'à ce que le beurre soit lui aussi totalement absorbé.
A ce moment, il est préférable de pétrir la pâte directement sur le plan de travail.

Lorsque la pâte ne colle plus aux doigts, farinez le fond du saladier et remettez la boule de pâte dedans.
Couvrez avec un torchon et laissez reposer 1 à 2 heures : la pâte doit doubler de volume.

Une fois ce temps écoulé, divisez la pâte en morceaux si vous souhaitez faire de plus petites brioches ou gardez la totalité de la pâte, mais dans ce cas, il vous faudra un gros moule .
Beurrez et farinez le ou les moules, et mettez-y la pâte.
Mélangez un peu de lait avec une pincée de sel et badigeonnez le dessus de la pâte.
Laissez de nouveau reposer 1 heure : la pâte doit encore doubler de volume, ou presque.

Préchauffez votre four Th 6 (180°C).
Faites cuire la brioche environ 45 mn.

Remarques :
J'ai utilisé de la farine type 45.
Avec la quantité de pâte obtenue, j'ai pu faire 6 briochettes, 1  brioche dans un moule à kouglof et 1 dans un moule à cake.
La brioche se congèle très bien.

Je suis ravie car j'ai bien retrouvé ce goût bien particulier de cette brioche et mes enfants ont ADORE!

IMG_2113IMG_2119

IMG_2124IMG_2126

IMG_2128IMG_2129

IMG_2132IMG_2134

IMG_2169

Posté par clipoye à 10:45 - - Commentaires [24] - Permalien [#]



Commentaires sur Brioche de ma grand-mère (polonaise)

    Ravie !

    J'avais gardé votre blog en favoris et venait y puiser souvent des idées de recettes, ce matin en venant chercher la recette de la cuisse de dinde au miel que je fais pour ce midi , j'ai vu avec joie que vous repreniez les "commandes" du blog.C'est super !Merci beaucoup, c'est une joie de vous retrouver !

    Posté par valerie, 22 novembre 2008 à 12:15 | | Répondre
  • Chic, une nouvelle recette de brioche à tester, en plus celle de ta grand mère, ça ne se rate pas !

    Posté par Tiuscha, 22 novembre 2008 à 12:50 | | Répondre
  • Quel plaisir de te lire à nouveau !!
    J'arrive presque à sentir la bonne odeur de brioche (miam !!)
    Chez moi, c'est un cake à l'orange qui est au four !!
    Bon week-end !!

    Posté par iza29, 22 novembre 2008 à 13:05 | | Répondre
  • Tu me donnes envie d'en faire. C'est tellement bon des brioches.

    Posté par cammu, 22 novembre 2008 à 13:33 | | Répondre
  • oh joie oh bonheur de te lire à nouveau ....

    Posté par Aliénor39, 22 novembre 2008 à 13:44 | | Répondre
  • ça c'est du retour !
    je suis toute contente de voir que tout va bien et j'ai hâte de te rencontrer maintenant que tu es plus près de moi !
    bisous

    Posté par khala, 22 novembre 2008 à 13:57 | | Répondre
  • Merci de partager avec nous la recette de ta grand-mamanet de nous montrer les étapes en photos..
    Je suis polonaise aussi d'origine et j'adore les gâteau du genre babka (brioche)

    Posté par awoz, 22 novembre 2008 à 14:33 | | Répondre
  • Je suis contente de te retrouver sur ton blog !
    Ta brioche me fait très envie !

    Posté par CoinCoin, 22 novembre 2008 à 15:20 | | Répondre
  • Ravie de vous retrouvez, j'avais gardé votre blog en favoris et j'attendais avec impatience vos recettes.La brioche fait très envie. merci beaucoup pour votre reprise et bon courage.

    Posté par michelle, 22 novembre 2008 à 16:52 | | Répondre
  • Hé , bonjour !!

    Contente de voir que ce blog reprend "vie " ,j'attendais avec impatience le retour de nouveaux messages et donc de nouvelles recettes pour nourrir ma tribu d"affâmés : 2 ados 15 et 16 ans,males !!1 papa et des jumeaux de 10 ans Mâle et femelle ...famille de sportifs donc il faut nourrir et variés en m^me temps ..
    merci de votre retour .
    Amitiés
    Gene Nice Côte d'Azur

    Posté par Geneviève, 22 novembre 2008 à 17:45 | | Répondre
  • Bon retour!!!!
    Je suis ravie de te retrouver et je venais encore souvent voir s'il y avait du nouveau ou piocher une recette. On s'attache finalement. Merci pour cette recette de famille et à très bientot.

    Posté par florence, 23 novembre 2008 à 01:01 | | Répondre
  • Coucou Agnès, ravie de te retrouver, je vérifiais souvent et enfin te voilà! Ta brioche me tente beaucoup, comme tout ce que j'ai testé de tes recettes, je suppose qu'elle va être géniale. Rien ne vaut la cuisine de sa grand'mère, toute ma cuisine est directement inspirée de la mienne. Bon dimanche. Bises.

    Posté par monique, 23 novembre 2008 à 16:48 | | Répondre
  • Depuis que j'ai découvert votre blog, c'était juste avant votre départ,j'y ai appris beaucoup de chose et je me réjouissais à chaque fois que j'y venait chercher une recette (surtout celles de flexipan, je suis une adepte). Je suis très heureuse de vous retrouver et je continuerais à venir chaque jour pour y découvrir vos nouvelles recettes.

    Posté par patricia, 23 novembre 2008 à 19:54 | | Répondre
  • hummm !!!

    j'ai continué à consulter votre blog toutes les semaines en votre absence, avec espoir... et très égoïstement je suis ravie de votre retour...merci

    Posté par peneloppe45, 23 novembre 2008 à 20:37 | | Répondre
  • Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!
    Elle est revenue !!

    Posté par pimpim, 23 novembre 2008 à 23:31 | | Répondre
  • coucou te revoilou !! super contente de te retrouver avec une belle brioche dont je ferai bien mon affaire ! plein de gros bisousssss

    Posté par pascaloue, 24 novembre 2008 à 15:31 | | Répondre
  • Bon retour gourmand !
    Je prends un morceau de brioche en passant )

    Posté par Sylvie, 25 novembre 2008 à 09:39 | | Répondre
  • je suis contente que vous soyer revenu je suis aller sur votre blog souvent mais rien et la ce matin haaa enfin bon retour

    Posté par mary-laurence, 25 novembre 2008 à 11:57 | | Répondre
  • Heureuse de ton retour ! ainsi ta grand-mère vivra encore parmi vous de longues années en partie grâce à sa recette !

    Posté par eglantine, 25 novembre 2008 à 12:55 | | Répondre
  • Super te voici de retour parmi nous ! Une belle recette qui donne envie, nous penserons bien à toi samedi avec Pascaloue ! Bises

    Posté par guylaine, 25 novembre 2008 à 21:44 | | Répondre
  • ATTENTION : addiction puissance 10. On ne peut plus s'en passer après, vous êtes prévenus !

    Posté par pimpim, 17 décembre 2008 à 16:57 | | Répondre
  • merci pour la recette

    Posté par touria, 04 février 2009 à 21:09 | | Répondre
  • recette brioche

    bonjour,
    cela me fait très plaisir de retrouver des recettes polonaises surtout en ce qui concerne la brioche, les beignets, le placek... mais dans la recette il faut 2 verres de lait.. mais cela représente quelle quantité ? la même chose pour le sucre ?
    merci

    Posté par frania, 13 mars 2009 à 17:47 | | Répondre
  • Nouvelle sur le blog vais essayer le gateau au fromage blanc

    Posté par coccinelle, 17 mars 2013 à 15:49 | | Répondre
Nouveau commentaire